"Nous nous envolons des rives danoises, loin vers les pays étrangers, et nous arrivons au sud, dans la Grèce, aux admirables eaux bleu clair." En Grèce, deux garçons ont il y a bien longtemps conclu un pacte d'amitié. Ils sont maintenant adultes, et ont chacun une famille, mais un jour l'un d´eux est tué par les Turcs de même que sa femme. Sa fille est alors recueillie par son vieil ami, qui décide d'élever la petite Anastasia avec son propre fils. Les deux deviennent tout de suite très proches, mais les Turcs ne sont pas loin.