Georgie vit à Londres, Clara à Édimbourg. Deux pédiatres échangent leurs postes, prêtes à un nouveau départ !
Georgie a besoin d'un nouveau départ, et c'est avec plaisir qu'elle accepte de remplacer Clara, pédiatre à Édimbourg. Sur place, son séjour révèle pourtant son lot de surprises. Certes, l'hôpital où elle exerce lui plaît beaucoup, mais elle va vivre sous le même toit que Ryan McGregor, son sublime confrère ! Or, alors qu'elle devrait le tenir à distance, voilà qu'elle rêve de l'embrasser !