Carlos ist den Lesern von Franckes erstem Reisebuch zu El Hierro kein Unbekannter. Seit er als Langzeiturlauber auf der Insel sein zweites Zuhause gefunden hat, beobachtet er das Geschehen auf der Öko-Insel und die Lebensweise von Einwohnern und Besuchern noch intensiver. Er staunt in wolkenlosen Sternennächten, begeistert sich für die Farben des Lichts an frühen Morgenden, genießt die üppigen Früchte der Insel, kocht vor den ziehenden Abendwolken, versetzt sich in Auswanderer und Rückkehrer und berichtet von traditionellen Festen. Aus seinem nun häufigen Blick auf die faszinierende Weite des Meeres entstehen gedankliche Collagen zwischen Gestern und Heute. Francke spricht seine Leser wieder auf seine ganz persönliche Art an und nimmt sie so mit Texten und Bildern auf seine Erkundungen El Hierros mit.