Le porte della Riserva Blackfoot per Licantropi sono finalmente aperte, ed è tempo per Taya di andare avanti verso il future. Venire riabilitata prima di tornare nella società è un po' più complicato di quanto avesse potuto immaginare. Al Centro per Malattie Infettive, Taya viene presentata a un intero staff che che sarà responsabile della sua salute fisica e mentale. Nuovi legami si formeranno, e altri potranno essere distrutti per sempre.