Qu'obtient-on lorsqu'on combine une petite rousse, un joueur de la LNH et Hawaï ? Une rupture de contrat... Ayant grandi avec le hockey, Caleb Prescott connaît très bien les hauts et les bas d'une saison. Il s'était juré une chose : s'en tenir au jeu, sans être porte-parole. Sydney Meadows termine son baccalauréat et décide de faire un stage dans une agence artistique. Amusant, non ? Jusqu'à ce qu'elle reçoive une mission impossible... persuader un joueur de hockey réputé, qui fait peu d'apparition dans les médias, d'être la vedette d'une émission de rencontres. Ce qui débute comme un simple défi se complique rapidement de plusieurs façons différentes...