« — Si c'est toi qui racontes ton histoire, ça pourrait t'aider devant un juge... Silence. Les joues rougies, le garçon reste renfrogné, le regard rivé sur ses genoux. Il renifle. — Tu ferais mieux de parler. Sinon un de tes copains le fera. » « Deux infirmiers poussent une civière à toute vitesse. Zigzaguant dans les espaces restreints, ils jettent un oeil préoccupé sur le garçon mince au teint basané et aux cheveux noirs qu'ils transportent, et qui marmonne, à peine conscient. Le cortège fonce vers une salle d'opération blanche de lumière. À l'intérieur, un chirurgien et un anesthésiste finissent de se mousser les mains avec un savon désinfectant. Un coup d'oeil rapide confirme ce qu'on leur avait annoncé : le temps presse, la vie du jeune homme est sérieusement menacée. »