Vincent Bastianello, inspecteur au SPVM, et Josette Marchand, massothérapeute de réputation internationale, ont résolu trop de cas sans la moindre égratignure. Le moment est-il venu d'en payer le prix ? Vincent est hospitalisé, alité, immobile. Pour le distraire : un carnet de notes et une pile de romans prêtés par Josette... Mais comment un couple atypique, qui carbure à l'indépendance, peut-il survivre à une saison sans enquête ? Et si l'enquête les rattrapait, au département de dermatologie de l'Hôtel-Dieu de Montréal, entre les lits de grands brûlés et les chaires de recherche mystérieusement subventionnées ? Ajoutez à cela que l'adolescence s'empare du fils de Vincent, que Josette ne ferait pas mal au médecin traitant, et que l'alcool est interdit aux convalescents. Un automne sous morphine.