« Mon grand-père est nul », pense Gabrielle. Et son grand-père se dit « Ma petite-fille est une chipie.» Seront-ils capables de survivre à une journée ensemble ? Au moins, ils vont tout essayer : les jeux vidéo, faire la cuisine, se baigner dans la piscine municipale et même simplement se parler. Vont-ils mieux s'entendre à la fin de la journée ? Ce n'est pas sûr : ils n'arrivent même pas à se mettre d'accord sur le choix d'une pizza. Mais sait-on jamais ce qui peut arriver quand on réunit un nul et une chipie...