Lili and Chiara love their jobs at Fee Kaffee, but after the peach schnapps and poteen incident sets off a family row, their home life feels increasingly restrictive. When Irish Toby tosses them charmed apples, they decide to make a Christmas wish. The café offers a venue, but their apples have vanished. It seems they're not the only ones using Fee Kaffee for a little Christmas magic.

Yannick has worked for Martina Bless for three years. He likes the job, but Martina's twin nieces constantly distract him. In an effort to get them off his mind, he makes a charmed cake meant to attract his heart's desire. He's just added two spare apples to his recipe when he hears someone in the café.

The twins need men, and Yannick needs a woman. It might be a match made in heaven, but there are two of them and only one of him. The three of them go to Yannick's house to thrash the matter out. Once they find their solution, everything is fine...maybe.

Meanwhile, at the café, Martina faces the post-Christmas rush with a staff gone suddenly AWOL. The only clue she has is a napkin with a two-word message saying Just Eloped.