身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。

豬的基因上雲端

意料之外的天使投資旅程 • 美國迪士尼的米老鼠讓我相信敢夢的力量，北京夢之城的阿狸讓我踏上了天使投資之路，不預想獲利，投資自己也有熱情的事，成為創業者的頭號啦啦隊，這是我的投資風格。

一個問題，檢視自己是否成長 • 新的一年到來，除了回顧過去一年的自己是否有所成長，也能透過改變或捨棄喜愛的想法，啟動新的學習與行為，獲得更多有意義的成長。

最冷也最熱的一夜 • 跨年夜，高粱配涮羊肉，一群人幹譙時政，頗有書生救國情懷！酒酣耳熱之時，大老與製作人互較文章高下，面紅耳赤之際，得一暢快！

CoCo 2021 CARTOON

圖文並靠 Mark's Talk

性能不輸電動車氫能車大師上路代言 • 蘋果近期宣布要進軍電動車市場，引起全球股民爭相追捧。然而，有人主張汽車產業的未來不是只有電動車，氫能車也將占一席之地。

防文化統戰 不應仰賴事先出版審查 • 文化部日前要求，未事先申請許可即在台灣發行的中國書籍必須下架，又要求今年申請免徵營業稅的大陸地區出版品須附申請許可，遭出版業者批評違反出版自由。

終結吃藥過敏、化療副作用一家燒錢公司變藥害守護神

陳垣崇40年科學家人生每做研究必自問「對人類的意義」 • 他成功研發出罕病龐貝氏症解藥，每年救活全球上千名新生兒；又率全球之先，找出常用藥物的過敏基因，讓病患可透過基因篩檢，精準避開「地雷藥」。他是藥物基因體學的台灣之光：陳垣崇。

首位台籍領導 他如何坐上歐洲商會頂峰 • 律師出身的張瀚書，今年元旦起成為歐洲商會三十二年來首位台灣籍理事長，他如何融合台灣與歐洲文化，成為台灣政府與商會之間的最佳橋樑？

打造護國群山 鴻海背後最強戰隊出列 • 近日，鴻海正式揭牌籌辦半年的「鴻海研究院」，股價更重回三位數的價格，接任董事長一年多來的劉揚偉，為了鴻海的下一個高峰，正積極布建最強戰隊。

獨家專訪〉鴻海研究院執行長李維斌

一口豬肉背後的700億升級戰

靠基因檢測、AI模型篩好豬台灣每三頭就有一頭出自它 • 育種是養豬產業的火車頭，來自宜蘭的種豬王，福昌二代、養豬協會新任理事長楊杰，正積極帶隊拚升級。在萊豬開放進口後，既有的隱憂仍在，但新的改變也已經展開。

從飼養、冷鏈到訂價他們正掀起養豬革命 • 誰說養豬只能是汙染、落後的代名詞？最老養豬大戶台糖正斥資百億元，帶頭在全台蓋起現代化豬舍。精品豬推手祥圃實業，也從飼養、冷鏈與通路端，持續提升台豬價值。

靠特色決勝豬二代打造「名牌豬」

縮短與伊比利豬的距離台豬迎頭趕上的三大關鍵 • 伊比利豬，產自西班牙西部伊比利半島，雪花狀的油質分布，有「豬肉界的和牛」之稱。台灣豬該如何升級，我們與伊比利豬的距離又有多遠呢？

不甩川普、拜登 梅克爾熱烈擁抱習近平 • 趕在二○二○年十二月三十日這一天，德國總理梅克爾拉著法國總統馬克宏等人一起視訊與會，與中國國家主席習近平完成《中歐投資協定》談判，狠甩川普耳光的背後主因，是想替德國企業求生？

看見生態浩劫 年輕世代是搶救地球關鍵 • 森林大火、石油洩漏、亞馬遜流域過度開發、垃圾填滿水域⋯⋯，環境惡化速度未曾減緩，ESG將是人類挽救地球的最高信念。

國產「南向」建功 吃台積廠房七成訂單 • 預拌混凝土老牌大廠國產，走過旗下事業復興航空解散的營運谷底，二○二○前三季獲利翻倍，毛利率突破雙位數創新高，它是如何做到的？

《 孤味》製片人劉宛玲、陳郁佳靠「吵架」 吵出年度國片冠軍 • 劉宛玲感性，擅長故事開發；陳郁佳理性，擅長財務控管，兩人從網友變成合作夥伴，理性與感性的結合，締造《孤味》破1.88億元票房佳績。

失去信任的數位身分證能敗部復活？ • 標榜能讓民眾享受便利服務、接軌國際潮流的晶片身分證，因無法化解資安疑慮，在試辦前夕狼狽喊卡。其實，台灣民意拒絕的，並非身分識別數位化，而是政府不願耐心溝通的草率態度。

智慧政府模範生談兩難：我們不以放棄資安為代價 • 愛沙尼亞數位身分證上路後，從使用人口不及一成，而今成為全球爭相學習的數位典範，關鍵在於便利、安全與信任。這三大關鍵，能否給台灣寸步難行的政策推行更多啟示？

大立光還能再展股王雄風？ • 放眼2020年的台股，科技股撐起了台灣資本市場，績優生大立光卻意外掉隊。市值竟被擠出全台前十大，這家全球最具競爭力的光學變焦鏡頭公司，出了什麼問題？

「零工經濟」 正重塑全球產業 • YouTuber、網紅、送貨員……零工經濟下，待在辦公室的時間變少了，若從近期觀察，2021年有兩個產業變化值得關注。

自由現金流帶來財務自由 • 隨著利率放寬，先前已增加投資的企業，近期股價也隨之上漲，而持續擁有並陸續加碼的投資人，也能獲得更高的報酬率。

疫亂下回歸基本面15檔優質生技股上榜 • 在疫情加劇之際，生技股再次引起市場關注，不過，經過了二○年上半年對防疫資源的需求高峰，退潮過後的生技股，最終還是須回歸基本面，投資人不妨多關注獲利、成長皆穩健的好公司。

熱錢持續流入新興市場 趁勢布局陸股 • 陸股近年受到美中貿易戰與疫情影響，壓抑了漲勢，隨著上述因素緩解、景氣展望轉佳，以往被壓抑的製造、奢侈品消費、能源、金融等，今年都有不小補漲空間。

竟有翻倍報酬！點兵美股「怪奇ETF」 • 二○二○年封關統計後，美國有三大特殊型ETF，年度績效名列前茅，分別為美股IPO、零工經濟及電玩電競題材，報酬率皆超過九成，也讓這些平時沒沒無聞的ETF，逐漸受到矚目。

堅持辦東奧證明「戰勝病毒」菅義偉的配套還差得遠 • 眼看第三波疫情再啟，日本雖表示二一年夏季的東奧會如期舉行，卻沒有任何備案。疫情要是持續下去，東奧到底是否辦得成？ 考驗著新首相菅義偉的執掌能力……

小便斗上的一句話 讓他舞上全球街頭 • 二○○九年十二月十二日，舞團「世界秩序」公開首支MV，西裝男跳機械舞，吸引全球目光，創辦人須藤元氣想傳達「世界一體」的理念，除了舞蹈之外，他更「向前一步」選擇走入政壇。

菱角田與菱角鳥

老嘉義的街市新旅 • 昔日的諸羅，以林業、藝術畫作聞名，百年城市洗盡風華後，在舊物的基因下移轉新的 DNA，老屋再造、藝術場域、在地咖啡與茶館，結合老風情、新美學，開闢這個時代的文化風土，拾掇各種生活起居的樣貌，進行一場古城專屬的革命翻轉。