Lara dopo un anno di vita rurale ha nostalgia di Bologna. Rodolfo dal canto suo si è calato fin troppo bene nella parte del contadino, diventando avaro e tirato, a volte insopportabile.
Alla fine si parte per Bologna, ma Lara ha voglia di visitare la meravigliosa Polignano a Mare. Rodolfo non gradisce il cambio di programma, rivelandosi pesante e scorbutico. Forse Lara non è nata per fare la contadina, a Bologna l'attende un ex ancora innamorato, ma non gli dà peso. Quando però una sua vecchia amica stilista trapiantata a Bari le offre un piccolo lavoro nel mondo della moda, decide che forse Rodolfo merita una lezione...