身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。

只是冰山一角

2021年中國經濟七大懸念 • 中國雖是新冠肺炎疫情首波爆發的國家，但在2020年下半年，經濟復甦亮麗，領先全球主要經濟體；進入2021年，中國經濟復甦是否穩健持續？筆者提出值得投資人關注的七大重點。

明年1月20日之後的美國 • 美國大選翻攪出了幾大足以動搖國本的問題，台灣從中可以學到許多東西，至少，我們已理解到「三權分立就是民主」，是不充分的。

如何做門好生意 • 從北一女校慶、韓劇《我的新創時代》，都是如何創業與投資的借鏡與省思。這些問題沒有正解，唯有把握時機、並在犯錯中不斷修正學習，才是最終致勝關鍵。

CoCo 2020 CARTOON

圖文並靠Mark's Talk

院線片明年同步串流華納兄弟圖哪樁？ • 華納兄弟影業近期大出奇招，宣布明年大片將在院線與串流平台同步上線。此策略是拯救票房的燃眉之計，還是想藉此養大串流媒體的用戶，市場都在關注。

美國準貿易代表戴琪：我們需要更好的攻勢 • 近日，美國候任總統拜登宣布提名長年於國會任職的戴琪，出任美國貿易代表，這位「台灣移民之女」對中國的鷹派看法，或將左右未來四年美對中戰略布局。

北市32人盯2.9 萬攤商 萊豬稽查人力荒怎解 • 萊豬將在明年元旦合法叩關，但地方政府有限的輔導員人力，恐難趕在新制上路前全面輔導業者因應，可以預見，明年之後的稽查人力將更為吃緊，主管機關應嚴肅面對。

共機狂擾台 直擊空軍480秒捍衛台海領空 • 中共軍機9月起密集擾台，我國空軍必須隨時備戰。肩負追蹤監控共機重任的經國號戰機飛官，在密集任務的龐大壓力下，依舊秉持冷靜專業，為兩千三百萬人堅守空中防線。

童裝大廠淘帝財務風暴 三個問號待釐清 • 淘帝 ─KY近期利空不斷，股價重跌，公司雖透過各種管道澄清消息，並試圖強化投資人信心，但仍有許多疑慮尚待釐清。

疫情困不住它們！三企業電商突圍新戰法 • 新冠肺炎疫情衝擊各行各業，一些台灣中小企業經營電商，不僅穩住業績，在開發外銷市場之餘，還挖掘更多商機。

蔡其建談人生如茶的甘與苦

你的退休金他們的金權遊戲 • 勞動基金弊案如雪球般愈滾愈大，除了已經收押的五人之外，這場弊案還有沒有未曝光的要角？誰在幕後主使？在《今周刊》鍥而不捨地追蹤下，真相愈來愈明；原來就連設宴的私廚，都被指是復華投信董座的私人招待所，要討論買賣股票這麼敏感的事，當然選在董事長的私廚最是安全不過……。還有這次出事的元凶——寶佳資產執行長唐楚烈的爭議買股行徑，也一一曝光。在天文數字的金錢遊戲面前，最終只能靠制度約束欲望，千萬別奢望試煉人性，或許正是這次勞動基金弊案最大的啟示。

交易的魔鬼藏在哪？退佣「油水」全解密 • 過去八年，前勞金局國內投資組組長游迺文有九百多萬不明現金存入帳戶，成為檢調偵查重點。有業界人士透露，游迺文曾開口要退佣，甚至勞金局收取退佣不只一人，都值得深入調查。

勞動基金連爆四弊案斷根弊端的三大改革 • 「只要有人為介入，就會發生弊端」，一位熟悉四大基金操作的內部人士如是說。此次弊案非單一事件，類似事件層出不窮，想開啟新局，改革第一步棋該如何下？

臃腫禿鷹飛不遠寶佳炒股給投資人的一堂課 • 從惡質的勞動基金炒股案中，投資人仍能有些觀念上的反思與收穫，包括釐清投資、投機的分野，以及積極投資者與禿鷹的差別。

Airbnb掛牌飆漲後 「賺錢難題」仍無解 • Airbnb 延宕已久的IPO案，終於在十二月十日上路，並在掛牌首日上演暴漲大驚奇。只是Airbnb過去五年來連年虧損，又遭逢疫情嚴峻考驗，其未來的營運之路如何走得穩健？

陷破產危機 紫光能做續命的最後一搏？ • 曾揚言入股台積電、買下聯發科的紫光集團，財務風暴愈演愈烈，多筆境內外債券陸續跳票引發交叉違約。身為紫光的大家長趙偉國，要如何拯救這家被認為是中國半導體國家代表隊的公司？

樂天純網銀上路 真正對手不只傳統銀行 • 樂天搶下純網銀頭香，宣告台灣金融業走向新的里程碑，但有專家認為國內三家純網銀上路後最大的敵人，恐怕是電子支付業者分食業務大餅。

鴻海「撿到槍」 與裕隆攻車市登年度代表作 • 裕隆、鴻海宣布成立合資公司鴻華先進， 老牌汽車製造商與全球iPhone代工龍頭的跨界組合，除了成為業界熱議話題外，也獲得二○二○年台灣併購金鑫獎「年度最具代表性併購獎」。

半導體產業最關鍵拼圖台廠「綠循環」商機崛起 • 台灣半導體競爭力，若要再保十年，必須讓供應鏈、循環鏈共榮；動脈、靜脈互通，打造一個「台灣特色、世界第一」的半導體大循環聚落，黃金矽島，才能永續發光！

晶圓盒回收再製 文華東方、迪卡儂都愛用 • 利百景利用燃燒廢溶劑產生的熱能，轉成蒸氣，供應臨近工廠所需，在台灣半導體靜脈循環鏈之中，建立難得的「雙循環」運作模式。

中美紛爭催化全球軟體業務——論軟體開發商資通電腦 • 即使美國政權更迭，科技股仍將為美中雙方重點保護對象。近年來新科技圍繞AI及5G，也從中衍生出龐大資安商機。

先歇息，年後再戰 • 隨著年底外資開啟休假模式，指數暫時沉潛，投資人在近期操作上宜抱持戒慎心態，避免躁進搶短。

別太狂熱「疫苗財」 • 隨著新冠疫苗研發頻傳好消息，帶動醫療保健類股反轉今年上半年的頹勢，但這波「疫苗財」能延燒多久？醫療保健產業是否值得布局？

車用電子蹲後跳12檔概念股逢低布局 • 沉寂了近三年的汽車產業，在今年受到疫情影響的低基期之下，明年很有機會反彈。其中，投資人該瞄準哪些相關零組件族群，才能抓到汽車市場逐漸復甦的機會？

高收債基金疫後攻略 掌握「美元」關鍵字 • 債券市場普遍低利，投資人若想獲得較豐厚的固定收益，多會配置高收債或新興市場債，但如今經濟尚未全面復甦，這一類債券仍有不小的風險，須更加審慎選擇。

日本博弈巨擘棄SEGA娛樂轉向靠手遊求生 • 靠吃角子老虎起家的SEGA颯美控股，因疫情影響營收，將黯淡退出電玩遊樂場經營。疫情對娛樂產業造成的衝擊，就連日本政府推動已久的賭場型綜合度假村計畫也不知何時施行。

搞笑一生 喜劇泰斗戰火中撫慰人心 • 一九三九年八月三十日，藝人鮑伯．霍伯搭乘的郵輪遇上戰事，汪洋中進退兩難。霍伯使出拿手絕活來安撫整船驚恐的乘客，也從此開始他六十年、一千萬公里的勞軍之旅。

凜冬將至 三款中醫藥浴驅寒又暖心 • 冬季若遭寒風侵襲，常人尚能忍受，但體質較虛者容易腹痛、胸悶、皮膚乾裂與肌肉抽筋，若想避免症狀加重，穿著保暖、溫補飲食、藥浴都是不錯的預防之道。

雞尾酒新提案 • 雞尾酒儼然成為酒吧新時尚，為更貼近人們的生活，今年在台灣也孕生一些非典型的雞尾酒吧，正受到消費者的熱捧，改變了台灣人對酒吧的負面印象，也打開更多有趣好玩的品飲選擇。