Un homme se présente chez le docteur Watson avec le pouce tranché. Il se nomme Victor Hatherley et est ingénieur hydraulique. Après l'avoir soigné, Watson emmène donc l'ingénieur mutilé chez son ami Sherlock Holmes afin qu'il mène l'enquête. ...