Esta aventura é sequente à descoberta de um planeta habitável nos confins do Universo, após a construção da nave que o pode alcançar em tempo reduzido por parte de jovens cientistas portugueses. Toda essa grandeza científica só possível graças a um velho livro que, por mero acaso, lhes veio parar às mãos. Enfrentam, então, a inevitável e acesa perseguição por parte de espiões e polícias das principais potências mundiais, no intuito de se apoderarem dessa tecnologia espacial e tomar posse das novas terras, cravando-lhes a sua bandeira. Também se procura decifrar desenhos misteriosos e premonitórios de um velho padre acerca da Europa e do Mundo, que, admite-se, explanam iminente ruína e o emergir de uma nova ordem por toda a Terra, ponto que intriga e amedronta a potência vencedora da perseguição: a China.