Lorsqu'il rachète la vielle forge catalane d'un petit village de Cerdagne, le célèbre ferronnier d'Art Eriam n'est pas uniquement là pour se ressourcer. Il va non seulement tenter de découvrir la vérité sur le suicide présumé du précédent forgeron, accusé du viol et du meurtre d'une jeune fille, mais également mettre la main sur un trésor de guerre, aussi convoité que maudit, tout en renouant avec un amour de jeunesse. Arrivera-t-il à faire chavirer le cœur de la belle?