Chione hat ihre Kräfte und Erinnerungen zurückerlangt. Doch eine neue Herausforderung wartet bereits auf sie und ihre Freunde. Dunkle Mächte drohen aus einer fremden Welt in unsere zu gelangen. Um diese Bedrohung besiegen zu können, müssen sich die Freunde nicht nur mit dem Feind verbünden, sondern auch einer alten Legende auf die Spur gehen. Nur wenn sie dieses Rätsel lösen, können sie unsere Welt vor dem Untergang bewahren. Der zweite Teil der Trilogie entführt erneut in die Welt von Chione und ihren Freunden. Tauche ein in die Mysterien und Abenteuer dieser Welt.