Eduardo Longshanks, uno de los reyes ingleses más temidos de la historia, se enfrenta a una comprometida disyuntiva: un adversario que desplazará en hegemonía a los propios rebeldes escoceses y a los más acérrimos enemigos venidos más allá del Canal y de la misma cristiandad. Inglaterra agoniza ante un ancestral enigma venido de otro mundo; desde Caernarfon a Conwy, y de Harlech a Beaumaris, sus fortalezas languidecen ante esta severa amenaza.