Kazuya's maritime heroics have complicated his decision to completely cut ties with his rental girlfriend, Chizuru. Now the stage is set for a different kind of conversation... Chizuru has always bailed him out of his cowardly ways and awkward encounters, but how will she react after he saves her life?