Carol Marinelli: Gratulálunk, dr. Santini!
Fiatal nőt hoznak be erős fájásokkal a kórházba. A huszonkilencedik terhességi hétben van, és elfolyt a magzatvize. Elias egy kicsit ideges, mert még sosem vezetett le koraszülést. Amint megpillantja a lányt, rögtön felismeri. Csodálatos éjszakát töltött el vele egy görög szigeten. Vajon kié a gyerek?
Kate Hardy: A kulcsszó: szerelem
Jenna és Lorenzo mindketten gyerekorvosok, és egy londoni kórházban dolgoznak. Kölcsönös vonzalom támad fel köztük, de a férfi képtelen szabadulni a múltjától, úgy dönt, inkább a magányt választja. Jenna azonban nem adja fel egykönnyen, úgy véli, kell lennie valami megoldásnak...
Leah Martin: A bozót mélyén
Megérkezik Marc Ballantyne doktor az isten háta mögötti kis kórházba, és mivel szörnyen éhes, az első útja a konyhába vezet. Ott találja a földön fekve a szakácsot, akit láthatóan áramütés ért. Nyomban hozzákezd az újraélesztéséhez. Sally nővér a segítségére siet, aztán meghívja magához reggelire a jóképű dokit...