Sur les bords du lac Ontario, les étés sont parfois torrides. Celui de 1895 scellera à jamais le destin de Lorna Barnett. À dix-huit ans, elle est l'une des plus jolies héritières de la haute société du Minnesota. Courtisée par le riche Taylor DuVal, qui a la faveur de ses parents, elle attend bien davantage de la vie. Ce qui la passionne, ce sont les régates que son père organise. Or, depuis qu'il a engagé Jens Harken pour construire un nouveau voilier, Lorna est irrésistiblement attirée par ce jeune homme talentueux, solitaire et orgueilleux. Et il suffira d'un simple baiser pour embraser ses sens et bouleverser son existence.