El billar en el hotel Dobray es un libro escrito con habilidad magistral. Šarotar se toma su tiempo y su narración se desliza lentamente entre las historias y los destinos de las personas y por el paisaje; un libro desprovisto de toda radicalidad. La mirada del ojo desde arriba en el aire es fresca, distante, casi indiferente a los destinos de las personas; como si fueran vistos desde una gran distancia, tanto temporales como espaciales.
Bien versado como narrador, Šarotar combina hábilmente todos los aspectos de la narración, lo que resulta en un enfoque fresco, agradable y cuidadosamente trabajado, que reúne dos grandes cualidades literarias: falta de pretensión y autenticidad.