Conosciuto come Lyon, il leone, per la sua forza sul campo di battaglia, Piers de Montgomerie accetta la sfida di re David: annientare la ribellione nelle Highlands. Come pagamento accetta nuove terre, ma capisce subito che l'unica cosa che davvero desidera è la bellezza scozzese i cui fratelli non si piegheranno mai a lui.
Meghan Brodie rifiuta di essere una pedina nel gioco politico e giura a se stessa che non sarà vinta tanto facilmente. Resiste al Leone Inglese... e anche se sa, in cuor suo, che il loro amore è destinato a essere ostacolato in una terra nemica, non osa sperare che Lyon saprà guardare oltre la sua avvenenza per amare la donna imperfetta che si cela dietro le apparenze.