中國文化原本應包含科學在內，但一般人認知的文化，只有傳統固有思想、民俗技藝、音樂美術等，不把科學當做文化的一部分，這是極大的錯誤。《大學雜誌》為提醒國人對科學與文化有正確的思維，本期專題就推出「科技文明的反省」，收錄的文章有史懷哲的〈究竟是什麼毀了文明的天賦力量？〉、劉源俊的〈科學與文化復興〉、張之傑的〈以科技本土化為綱〉、呂應鐘的〈文明的惆悵〉、陳勝崑的〈讓醫學說中國話〉、沈清松的〈科技生根發展與中國的人文主義〉、蔡仁堅的〈科學人文主義與科學本土化運動〉等。張之傑在文章中指出，當前科技發展的問題癥結，是未能本土化，本土化含義包括：研究本土事物、其研究可解決本土問題、其研究能獨樹一幟、以本國語文表達記載傳播。科技本土化是發展科技的綱，綱舉自然目張，他呼籲掌管科技大政的在位者，針對科技本土化這個根本問題訂定科技政策。本期編委會主席是呂應鐘，劉君燦專任常務編委。