"Bokserki Dicka opadają na ziemię. Mężczyzna przesuwa dłonią po penisie. Karin czeka niecierpliwie, by w nią wszedł. W końcu! Dick wypełnia ją za jednym pchnięciem, sprawiając, że hamak zaczyna się kołysać. Mężczyzna wysuwa się z niej i chwyta ją za biodra, a bujający się hamak powraca w jego stronę. Karin staje się jednością z hamakiem, a ogrodnik – z ochroniarzem. I tak w kółko. " Karin - samotna matka, która odkryła swoją seksualność i płonie pożądaniem, wprawia swoje dildo w ruch przy opowiadaniu erotycznym. Po chwili jej córka wbiega do pokoju, sprowadzając ją z powrotem na ziemię, Karin wyobraża sobie, jak ochroniarz z pracy zabiera ją na magiczną przejażdżkę na hamaku...