Elen e sora mai mică a lui Phil, protagonistul seriei de succes Jurnalul unui tocilar. Are unsprezece ani și, spre deosebire de el, e superorganizată și ambițioasă, îi plac la nebunie cântecele lui Lady Vaga și este conectată la toate rețelele sociale importante. Prietenele ei cele mai bune, Shania, Cherry și Serenity, sunt și ele admiratoare înfocate ale starului pop, și împreună sunt prinse într-o cursă contracronometru pentru a descoperi cine a furat cel mai nou CD al celebrei cântărețe.