No dia em que o fogo e o gelo surgem do céu, tudo muda para sempre para o Theo, de 12 anos. Ele descobre que os dragões são reais quando a Lamia, um monstro de três cabeças, sequestra a sua irmã. Uma bruxa e uma gralha falante o ajudam a abrir o portal para a Vila do Dragão, uma terra que ele conhece apenas do mito, um lugar cheio de criaturas aterrorizantes. Uma jovem ninfa da floresta faz amizade com ele quando ele chega. Ele deve aprender a confiar nos seus instintos, enquanto procura uma maneira de derrotar a Lamia antes que o dragão sacrifique a sua irmã. No seu caminho, ele descobre segredos que revelam que somente ele pode salvar a terra mística.
Neste livro, você descobrirá algumas das criaturas aterrorizantes da mitologia Búlgara e Eslava. Alguns de vocês podem conhecer por outros nomes: Samodivi são Veelas da fama de Harry Potter, só que aqui são mostrados como criaturas sobrenaturais da floresta.
Baba Yaga, Harpias e outras criaturas encontram o seu caminho nessas páginas, assim como a temida Lamia.