Nous retrouvons souvent au sein d'une famille des bijoux de « grande valeur » passant d'une génération à l'autre. Mais dans une demeure bourgeoise de la belle Athènes, un cadeau d'un coût inestimable va causer bien des tourments à son propriétaire, un riche négociant athénien. Une parure de diamants peut cacher de lourds secrets, et ceux-ci ne sont pas toujours placés sous d'heureux auspices...
"Une parure de diamants si convoitée" est une libre adaptation du poète Parthénios de Nicée : "Passions amoureuses", numéro 25 : "Phayllos