تنتظر فاطمة، الشابة الجميلة المثقّفة، الموافقة على عملها مترجمة في المنطقة الخضراء ببغداد، لتهب عليها من هناك سحب الغبار المسمومة. تبدأ باكتشاف جسدها بعدما قادها القدر إلى أناس غرّروا بها إشباعاً لرغباتهم العطشى، أو غرّرت هي بهم كي تبلغ الهدف المنشود.+++ تفتح الرواية نافذة على ماضي العراق، فتعرّيه معدّدةً عيوب حكّامه وأساليب طغيانهم. وتطلّ على حاضره فتكشف فصولاً عدّة من المعاناة الجاثمة على صدور العراقيين نتيجة الحرب.