Carmen Plamondon, une infographiste à son compte, achète une voiture sport à un prix dérisoire. Peu de temps après, l'ancien propriétaire du véhicule est assassiné. Après avoir appris la nouvelle, Carmen collabore avec la détective Caroline Berval afin de résoudre ce crime. C'est à ce moment qu'elle réalise qu'elle a affaire au Huit, une puissante organisation criminelle.

Afin de contrôler l'Amérique du nord, l'organisation entreprend de faire d'un homme d'affaires imprévisible aux idées politiques dangereuses, le prochain président des États-Unis. Carmen et Caroline découvrent que le Huit a corrompu toutes les forces de l'ordre au Québec. Face à cette situation, les deux femmes décident de le démanteler à elles seules pour survivre.

En enfer dans ma voiture est un roman policier rempli d'action et digne des films d'Hollywood !