Martine et Jean organisent un pique-nique au bord de l'étang. Une chatte sauvage, venue se réfugier dans le cabanon tout proche, les distrait dans leurs réparatifs. Quelle surprise, elle a donné naissance à d'adorables chatons. Que faire ? Maman ne voudra pas les recueillir...