Ballerine à Paris, Sylvie surprend une lettre destinée à sa mère adoptive... Une certaine lady Grantham serait sa sœur ! Débarquée en Angleterre, elle se rend chez cette dernière et s'entend traiter de profiteuse. Car Sylvie n'est pas la seule à affirmer être la fille de la vicomtesse. Dépouillée par un brigand, à la rue, elle n'a plus qu'à implorer l'aide de ce charmant gentleman rencontré il y a peu. Enfin, d'un gentleman, Tom Shaughnessy n'en a que l'apparence. N'est-il pas le directeur d'un théâtre à divertissements polissons ? Sylvie est danseuse, elle aura donc le premier rôle de son prochain spectacle...