Jonathan, grand ami de Tim et Chloé, les appelle à la rescousse : son ancienne baby-sitter adorée est accusée du vol du collier en or de la mère de Jessica. Or c'est impossible, Jonathan en est sûr et certain. Tim & Chloé prennent l'affaire en main mais celle-ci s'annonce difficile : plus l'enquête avance et plus les suspects se multiplient. Filatures, écoutes, surveillances de nuit, ils devront employer les grands moyens pour découvrir la vérité !