Après avoir mis en ligne le site Internet enigmae.com consacré aux « Énigmes, scandales et découvertes insolites », les frères Valois reçoivent la visite de leur voisine Emmy. La jeune fille leur parle de la mort mystérieuse de Faubert d'Imbeault, un ami de l'un de ses ancêtres lointains, qui aurait découvert une méthode révolutionnaire pour anesthésier les malades. Mais aucun texte scientifique ne parle de ses recherches effectuées en 1847 sur Grosse-île. De plus, le mystérieux chirurgien est mort dans des circonstances étranges. Sa mort a-t-elle un lien avec ses recherches? Afin de découvrir la vérité sur toute cette histoire, les deux frères, accompagnés d'Emmy, se rendent à Grosse-Île pour réaliser une enquête risquée et ardue.