Pour échapper au Centre International de la Recherche sur les rêves (CIRR) qui les pourchasse, le père de Lilou développe un nouveau programme informatique qui permet à toute sa famille de voyager physiquement dans un monde virtuel et de s'y cacher. Mais son invention, une fois entre les mains du CIRR, engendrera des conséquences terrifiantes pour la population...