Vincent a un nouveau suspect en tête : un certain Débris, avec qui Agota entretenait une correspondance secrète. De son côté, Paulo semble de plus en plus attiré par Zoé. Et serait-ce Bumper qui a écrit le mot obscène trouvé dans le sac d'Agota ?