25 poesie formano Versi per i miei figli, seguite dalle 29 liriche di Elementi. Le raccolte sono tra loro distanti, ma accomunate da una voce leggera e paziente, la voce che racconta di fatti lontani.
In Elementi le poesie hanno titoli che si ripetono, numerate per distinguerle le une dalle altre: Nebbia, Nuvole, Erba, Montagne. Seguendo l'ordine dei titoli si compone un paesaggio dove per accenni l'autore delinea un umore e una presa di posizione di fronte all'evento: Persino in questo abbaglio sovrumano / ti avverto sospesa nell'aria lucida / del tardo mattino (Polvere 3, da Elementi).
In Versi per i miei figli, la presenza umana si avverte chiara: Oggi, nei pochi metri di adesso, / nel piccolo lembo che ci è concesso, / traversiamo la cortina di gocce / memori di essere padre e figlia.

È questo il primo dei tre libri di liriche, un Canzoniere diviso nelle sezioni Versi per i miei figli e Elementi; Altri versi; Distici e Voci dal regno.
La trilogia è l'esordio in poesia di un narratore. Paolo Truffelli si è scoperto scrittore nel 2012. È autore di gialli in cui il fatto che scatena l'inchiesta fa da paravento alla visione malinconica e piena di ironia di un commissario di polizia.
La poesia impone scelte diverse, la mescolanza di registro discorsivo, come in un racconto di fiaba, e registro più oscuro, la trasparenza e l'opacità di alcune forme. Il mondo distante, illustrato nelle liriche, è il risultato della fusione di questi registri. In ognuna l'autore inventa soluzioni nuove, di cui si libera nel passo successivo, perché ciò che è raccontato emerga ogni volta in forma diversa.