"A Línguistica Forense é uma disciplina acadêmica oriunda dos países da língua Inglesa. Nosso homenageado neste livro, o pesquisador britânico Richard Malcom Coulthard, atuou como perito em mais de duzentos casos perante tribunais na Inglaterra, Alemanha, Hong Kong, Irlanda do Norte e Escócia. Em 1993, fundou com outros investigadores a Associação Internacional de Linguistas Forenses (International Association of Forensic Linguists, IAFL). Hoje, Malcolm Coulthard é docente permanente na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e professor emérito de Linguística Forense da Universidade de Aston, Birmingham, Grã-Bretanha. O Brasil vive uma efervescência nesta interface dos estudos da Linguagem e do Direito pela demanda emergente de conhecimento da natureza da linguagem em uso no âmbito jurídico. A partir da análise de dados linguísticos naturalísticos provenientes das leis, dos fóruns, das interações de conciliação, das vozes nas unidades prisionais, dos interrogatórios judiciais, da mídia impressa, dos entendimentos do STF, do gênero sentença judicial, da detecção de plágio intencional, este volume dá mais um passo na construção da Linguística Forense em língua portuguesa". Virgínia Colares