Sono trascorsi tre mesi da quando Reginald e Russels si sono dichiarati reciprocamente, ma le cose sono ben lontane dall'essere tutte rose e fiori. Mentre Reginald deve fare i conti con il fantasma del primo amore di Russel, lo scomparso Daniel, lui deve decidere se continuare a vivere nell'ombra o dichiararsi pubblicamente, richiando di perdere l'affetto del suo omofobo padrino. Riuscirà Russel a superare questo ostacolo e a far uscire il suo vero io? Whispering Cliffs è il secondo capitol della serie 18 buche.