Dopo Whispering Cliffs, le strade di Jordan e Moses si sono separate ma nessuno dei due ha mai dimenticato l'altro. Per questo, quando si incrociano di nuovo al torneo di Dubai, I due riprendono ciò che era stato interrotto. Certo non mancano le difficoltà: Jordan combatte con una serie di problemi fisici e psicologici frutto di un'infanzia dolorosa, mentre Moses fatica a inquadrare la sua sessualità, che lo porta a rifugiarsi sempre più spesso nell'alcol. Riusciranno, insieme, a trovare una loro definizione? Buca in uno è il terzo capitolo della serie 18 buche.