Escocia, 1226Aidan y Amy rompieron su compromiso hace años a causa de una supuesta infidelidad de él, pero son miembros del mismo clan escocés y cuando el boticario aparece envenenado, Aidan encuentra el modo de retenerla a su lado, al menos por un tiempo.Amparados por la autoridad de su laird, empiezan a interrogar a todos los vecinos intentando averiguar quién miente y por qué. Su misión es descubrir al asesino, para lo que tendrán que olvidar sus diferencias e intentar frenar la aparición de cadáveres que se sucede sin descanso.A la vez, Aidan intenta aclarar lo que ocurrió entre los dos años atrás y es entonces, cuando Amy se da cuenta de que puede que se equivocara al juzgarlo tan rápidamente.Pero, de repente, cuando menos se lo esperan, el asesino se suicida y todo termina... ¿o no?