"Chi ha scritto il libro di Giobbe era uno che aveva capito. L'Uomo è l'Animale che Sta Male. Quando sta bene, non se ne accorge. Tranne che per momenti brevi, rari, intensi, tanto intensi da riuscire facilmente dolorosi, lo star bene sfiora la coscienza del nostro sentire senza destarla. Stiamo male nel corpo ma soprattutto nell'anima. Stiamo male, sappiamo di star male, sappiamo che staremo male, abbiamo paura di star male, paura che costituisce, alimenta, provoca i nostri mali forse peggiori."

Giampaolo Barosso (1937-2014) solo al costo di perderne molto – solo al costo di essere superficiali – può essere ridotto alle categorie più e meno socialmente ratificate di "narratore" e di "studioso", in particolare dei rapporti tra linguaggio e pensiero. Perché, intelligenza di curiosità inesausta e coscienza critica del tempo vissuto e del tempo indagato, è stato molto di più. Oltre alle numerose sceneggiature per "Topolino" – scritte tra il 1961 e il 1971 –, ha pubblicato saggi di linguistica operativa in riviste specializzate e un Dizionarietto (illustrato) della lingua italiana lussuosa (Rizzoli, Milano 1977) e messo a disposizione di chiunque la maggior parte della propria opera (www.giampaolo-barosso.it).