La dramaturgie québécoise présente des survivances du personnage, quand d'autres ne cessent de le remettre en question. Loin de présenter des individus psychologiques, les dramaturges québécois détournent le réalisme pour proposer des figures hors du commun. Ce livre propose d'abord un panorama de tous ces protagonistes en emmenant le lecteur dans une traversée de nombreux textes écrits dans les années 2000 mais dont les auteurs sont de plusieurs générations, traditions et formations théâtrales. Vous y découvrirez des personnages sans famille, sans passé, sans territoire, des personnages qui viennent d'autres œuvres. Cette galerie de portraits nous invite à entrer dans la fabrique des auteurs pour interroger le partage des voix qu'ils opèrent dans l'écriture.

En effet, les auteurs dramatiques, face à la difficulté de plus en plus grande de faire entendre leurs voix, choisissent souvent de se représenter dans leurs œuvres et exploitent dans leurs créations leur moi d'auteur comme un matériau. C'est cette voix de l'écriture aux limites de l'autofiction et de l'autobiographie qu'explore la seconde partie de l'ouvrage. Pour cela, l'autrice s'intéresse à des œuvres plus proches du plateau et montre comment les auteurs, souvent aussi acteurs, metteurs en scène, se pensent et se représentent dans leurs œuvres et interrogent leur pouvoir de création de la fiction.