Assunta, al suo servizio...
Zoe Grace sa bene di non essere tagliata per fare la governante, ma ha assolutamente bisogno di quel lavoro. Così, quando dopo soltanto due settimane rischia di perderlo, capisce di essere disposta a tutto pur di convincere Isandro Montero, il suo affascinante datore di lavoro, a concederle una seconda chance.
Isandro non può credere che la sua nuova governante sia così inadatta al ruolo, ma lasciarla senza lavoro gli rovinerebbe la reputazione di fronte alla comunità locale. Così decide di aiutarla, facendo allo stesso tempo in modo di averla sempre sott'occhio, cosa che gli permette di vederla sotto un'altra, ben più interessante prospettiva.