O que flui silenciosamente através dos fenômenos naturais e humanos e prepara todo acontecimento? Isso que é o mais fundamental, mas passa desapercebido? Fascinado desde a antiguidade pela ação e pelo evento, o pensamento ocidental não foi capaz de conceitualizar o processo de transformação global que acompanha a propensão das coisas. Talvez fosse necessário passar pela China para compreender como um jogo de tensões em um nível muito sutil articula isso que, posteriormente, se manifesta de forma explícita. É por meio da distância entre a China e a Europa que François Jullien pensa as Transformações Silenciosas.