Fantasie allo specchio è la storia di Brando, poco più di sessantanni, diviso dalla moglie Bea più giovane di lui di quasi cinque. Di carattere volubile, Brando non riesce a vivere con semplicità e con piacevolezza la sua vita. La sua storia matrimoniale ne è un esempio: una alternanza quasi esasperata di appagamenti e insoddisfazioni. Dopo otto anni di vita da single, capisce che desidererebbe ritrovare il piacere di una relazione affettiva. Di questo suo desiderio ne ha prova evidente una notte quando sogna di essere corteggiato da una giovane donna dall'aspetto gradevole e piacente...