Zed raconte des histoires rocambolesques aussi naturellement qu'il court vite. Ces mensonges de plus en plus impressionnants et invraisemblables finissent par sérieusement préoccuper Mavrick, qui confie l'affaire à Foinfoin. Que cache Zed, au juste?