Un samedi matin, Tom quitte le chemin de la Première-Concession pour aller faire sa livraison de routine aux États-Unis. Lorsque la nuit tombe, il n'est toujours pas rentré. Betty s'inquiète. Où est-il ? Pourquoi n'a-t-il pas téléphoné ?

Les heures passent...

Et si Tom ne revenait jamais ?