A humilhac?o, infligida pela figura materna, comecou quando ainda era uma crianca, e desde ent?o, a vida de Artur parecia fadada a vergonha e ao medo por ser homossexual. Ate que Susi entrou na sua vida e lhe trouxe a promessa de um recomeco. A medida que as suas vidas se v?o fundindo, Susi ve-se arremessada para uma terrivel tempestade de escandalos no seio da familia de Artur. A Herdade do Pego, onde Artur cresceu, e ha longos anos, palco de um crime por desvendar, e Susi esta decidida a ajudar Artur e a descobrir o assassino da Herdade. A verdade, no entanto, esta mais camuflada do que imaginava e historias macabras se sucedem, atirando-os para uma estrada sem saida. Podera a astucia de Susi salva-los? Podera Artur recomecar sem medo de ser assim?