Während Zena im Chaos versinkt, macht sich Vincents Gang auf den Weg, der wütenden Organisation Imago Einhalt zu gebieten. Dabei treffen sie auf zwei Anführer: Vice und Cantarella. Ranmaru und Fairy stellen sich den beiden entgegen. Doch ihre Widersacher schrecken nicht davor zurück, für einen Sieg ihr eigenes Leben aufs Spiel zu setzen – was sie zu überaus tödlichen Gegnern macht ...