En 1809, alors que les Français étaient en Prusse, M. Louison, officier au commissariat de l'armée impériale, s'attacha les services de la belle Adelaide Hext, fille d'un commerçant respectable mais pas riche. Le jeune Français s'étant ingénié à faire connaître son attachement, il fut imprudemment récompensé par son objet ; nous disons imprudemment, car les Français étaient détestés par son père, qui déclara qu'aucune de ses filles ne devait jamais être alliée à l'un des envahisseurs et occupants de son pays bien aimé. Ainsi repoussé, M. Louison eut le bon sens de ne pas presser son costume, et se rendit à Vienne, où il fut installé dans un bureau lucratif adapté à ses souhaits et à ses capacités. Ici, cependant, il ne pouvait pas renoncer complètement à l'espoir d'être marié un jour à la belle Adélaïde Hext, avec qui il continuait à correspondre.